&

關(guān)于組織赴越南參加“2016年中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展”的通知（桂科外字〔2016〕67號(hào)）

發(fā)布日期：2016年04月26日瀏覽次數(shù)：1957 文章來(lái)源：廣西壯族自治區(qū)科學(xué)技術(shù)廳文章作者：

各市科技局、高新區(qū)，各有關(guān)單位：

　　越南是第13屆東博會(huì)主題國(guó)，為更好地幫助國(guó)內(nèi)企業(yè)了解越南貿(mào)易政策、市場(chǎng)需求和消費(fèi)習(xí)慣，服務(wù)國(guó)內(nèi)企業(yè)積極開(kāi)拓越南市場(chǎng)，擴(kuò)大與越南的貿(mào)易，提升雙邊經(jīng)貿(mào)合作水平，中國(guó)—東盟博覽會(huì)秘書(shū)處擬于2016年6月16—18日在越南河內(nèi)舉辦“2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展”（以下簡(jiǎn)稱“越南展”）。根據(jù)中國(guó)—東盟博覽會(huì)秘書(shū)處相關(guān)通知精神，為加強(qiáng)與越南的科技合作，我廳擬組織區(qū)內(nèi)相關(guān)企業(yè)、大學(xué)、科研院所等有關(guān)單位代表赴越南參加本次展覽并在展會(huì)期間組織舉辦2016年中國(guó)—越南技術(shù)對(duì)接會(huì)?，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

　　一、2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展

　　組織機(jī)構(gòu)

　　主辦單位：廣西壯族自治區(qū)人民政府、越南工業(yè)貿(mào)易部

　　承辦單位：中國(guó)—東盟博覽會(huì)秘書(shū)處、越南貿(mào)易促進(jìn)局、廣西壯族自治區(qū)科學(xué)技術(shù)廳、廣西壯族自治區(qū)商務(wù)廳

　　時(shí)間、地點(diǎn)

　　時(shí)間：2016年6月16日—18日

　　地點(diǎn)：越南國(guó)際會(huì)展中心

　　二、2016年中國(guó)—越南技術(shù)對(duì)接會(huì)

　　組織機(jī)構(gòu)

　　主辦單位：中國(guó)—東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心

　　　　　　　廣西科技廳

　　　　　　　越南科技部技術(shù)應(yīng)用與發(fā)展局（擬）

　　承辦單位：廣西東盟技術(shù)轉(zhuǎn)移中心

　　　　　　　越南科技部技術(shù)應(yīng)用與發(fā)展局（擬）

　　時(shí)間地點(diǎn)

　　時(shí)間：2016年6月16日

　　地點(diǎn)：越南河內(nèi)市

　　三、活動(dòng)內(nèi)容

　　本次越南展將包括展覽展示、技術(shù)對(duì)接會(huì)等內(nèi)容，具體安排如下：

　?。ㄒ唬?016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展。越南展為綜合性商品展銷會(huì)。參展商品涉及食品農(nóng)產(chǎn)品及水產(chǎn)品、食品加工包裝機(jī)械、工程機(jī)械、電子電器、電力設(shè)備及新能源、建筑材料、先進(jìn)技術(shù)等行業(yè)。

　　（二）2016年中國(guó)—越南技術(shù)對(duì)接會(huì)。征集中國(guó)現(xiàn)代農(nóng)業(yè)及新能源技術(shù)及產(chǎn)品，通過(guò)預(yù)對(duì)接尋找越南需求對(duì)接方，組織中方現(xiàn)場(chǎng)推介、中越企業(yè)現(xiàn)場(chǎng)對(duì)接洽談等活動(dòng)，促成中越雙方供需對(duì)接。

　　四、支持政策

　　越南展是中國(guó)—東盟博覽會(huì)在境外舉辦的重點(diǎn)展會(huì)之一。為鼓勵(lì)企業(yè)積極參展，中國(guó)—東盟博覽會(huì)秘書(shū)處將采取以下支持政策：

　?。ㄒ唬┱桂^內(nèi)外公共布展由中國(guó)—東盟博覽會(huì)秘書(shū)處承擔(dān)。

　?。ǘ?duì)參展企業(yè)展位費(fèi)給予70%的補(bǔ)助（室內(nèi)光地按15平方米折算1個(gè)標(biāo)準(zhǔn)展位進(jìn)行補(bǔ)助；每個(gè)企業(yè)最多補(bǔ)助3個(gè)標(biāo)準(zhǔn)展位）。

　　（三）根據(jù)越南展運(yùn)輸規(guī)定給予運(yùn)輸費(fèi)用補(bǔ)助（對(duì)成套設(shè)備及大型機(jī)械等運(yùn)輸費(fèi)給予50%補(bǔ)助）。

　?。ㄋ模?duì)企業(yè)參展人員費(fèi)用按展位數(shù)給予一定補(bǔ)助。

　?。ㄎ澹?duì)參展企業(yè)在中國(guó)—東盟博覽會(huì)的展位分配、媒體采訪、商貿(mào)配對(duì)、現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)等方面給予優(yōu)先支持。

　　五、報(bào)名方法

　　（一）2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展報(bào)名：

　　請(qǐng)各單位積極推薦企業(yè)和組織項(xiàng)目參加本次活動(dòng)。請(qǐng)于2016年5月13日前將匯總后的企業(yè)報(bào)名材料提交至廣西科技廳，具體包括：

　　1.紙質(zhì)材料：簽章后的《2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展參展單位報(bào)名表》（附件1）、《2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展參展人員登記表》（附件2）、《2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展會(huì)刊資料收集模板》（附件3）；企業(yè)銀行賬戶（基本戶）開(kāi)戶許可證復(fù)印件（必須加蓋企業(yè)公章）。以上紙質(zhì)材料請(qǐng)傳真至0771—2803615。

　　2.電子版材料：將填寫(xiě)好的上述附件1、2、3電子版發(fā)送至gxhzc@vip.163.com（要求必須是可編輯的電子文檔，非掃描件）。由于參展企業(yè)會(huì)刊編印時(shí)間的限制，參展企業(yè)相關(guān)資料請(qǐng)務(wù)必于2016年5月13日前報(bào)送，逾期將不納入編印的會(huì)刊資料。

　　展品運(yùn)輸由中國(guó)—東盟博覽會(huì)秘書(shū)處另行通知，出國(guó)手續(xù)請(qǐng)各單位自行辦理。

　　（二）2016年中國(guó)—越南技術(shù)對(duì)接會(huì)

　　活動(dòng)費(fèi)用另行通知，請(qǐng)報(bào)名單位于5月13日前將附件4、5通過(guò)傳真或電子郵件形式發(fā)送至活動(dòng)聯(lián)系人。

　　六、聯(lián)系方式

　　聯(lián)系人：

　　李瀟嵐：0771—2296726，371427581@qq.com

　　楊鋒昌：0771—2633079，yangfc@cattc.org.cn

　　傳真：0771—2803615

　　附件：1.2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展參展單位報(bào)名表.doc

　　　　　2.2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展參展人員登記表.doc

　　　　　3.2016中國(guó)—東盟博覽會(huì)越南展會(huì)刊資料收集模板.doc

　　　　　4.2016年中國(guó)—越南技術(shù)對(duì)接會(huì)參會(huì)報(bào)名表.doc